We transitioned the boys into the same room and here’s some things we love to keep it organized. The reading lights above each bed are dimable and do not get hot! I couldn’t link them here but google: Nymane reading light from IKEA!
Our bunk bed is holding up great! You do have to put it together but for the price point and quality of materials it was definitely worth it.
Blackout curtains are a must for us, and these are stylish yet keep the light out for naps and bedtime.
The moon light in the corner is BRIGHT! You could easily use it as a regular light.
The acrylic shelves are from C&B and are so sturdy. We also did acrylic shelves from Amazon in our playroom that are at a lower price point, deeper, but not the best quality. The brand is Niubee. We like both for different reasons and both are different lengths!